القائمة الرئيسية

الصفحات

كيف تقرأ المانجا باللغة اليابانية

 كيف تقرأ المانجا باللغة اليابانية


كيف تقرأ المانجا باللغة اليابانية



اهلا بكم جميعا زوار ومتابعي موقع تعليم صح .. كيف حالكم؟

أتمنى أن تكون بأفضل حال 😉


ها أنا أعود إليكم هنا بموضوع جديد حول تدريس اللغة اليابانية لغة الأنمي المعشوقة لدى الأوتاكوا.


بادئ ذي بدء ، أريد أن أخبركم أنني لا أعطيكم طريقة سحرية لقراءتها .

فحين أنكم لم تكونو قد درستم اللغة اليابانية من قبل! 

فهذا صراحة يستحيل علي قول ذلك ،لأنه صعب للغاية ومرهق ولكن هنالك بعض الطرق التي تستطيع فيها فعل ذلك وهي ما سنتعرف عليها في هذا المقال .



أيضًا ، الطريقة التي أتحدث بها عن قراءة المانجا على الإنترنت هي إما سحبها ، وليس قراءة ورقة المانجا ، لأن النظام الذي نستخدمه للقراءة فقط على جهاز محمول.


في رأيي ، أعتقد دائمًا أن القراءة عبر الإنترنت أفضل للمبتدئين لسببين اثنين لا ثالث لهما :


 الأول رخيص وغير مكلف ومجاني نوعًا ما ، لذا لتوفير أموالك لأهم الكتب .

 والثاني من بين الموارد المتاحة الكمبيوتر لتسهيل القراءة على المبتدئين.


ينطبق هذا أيضًا على رسائل البريد الإلكتروني ، لكن من المحتمل أن أتحدث عنها لاحقًا.


حسنًا ، لنبدأ!


لقراءة المانجا ، عليك القيام بما يلي:


1. ينبغي أن تكون قد أتقنت بعض أسس اللغة اليابانية.


على سبيل المثال لقد انتهيت من استخدام Genki أو N5 أو Kim Grammar ، أو على الأقل تكون قد اقتربت من نهايتها (أو من أي مكان تفعله ، وأنا هنا فقط أعطيك أمثلة).


2. قم بتنزيل KanjiTomo على جهازك المحمول.


بعد التنزيل ، افتح الملف المضغوط واختر تشغيل ، وبعد ذلك ستظهر شاشة سوداء وسيتلقى البرنامج الرسالة.

 البرنامج سهل جدا للاستخدام.

 كل ما عليك فعله هو وضع مؤشر الماوس على الكلمة وسوف يفسر لك ذلك.


ملحوظات :


ا - قم بالتكبير قليلاً حتى تتمكن من قراءة النص.


ب - يمنحك Furigana نطق كلمة مشابهة لتلك الموجودة في المانجا ، لكنك لا تملكها ، عندما تنظر إلى أمثلة أخرى ، ستجد النطق والمعنى مطلوبين.


آه ، من الصعب حقًا شرح هذه النقطة بدون صور.


كيف تقرأ المانجا باللغة اليابانية



كما ترى ، تم تقسيم الاقتراح إلى ثلاثة أجزاء. 

القسم الثاني هو ما أتحدث عنه ، والجزء الأخير موجود في أسفل القسم الرئيسي ، والذي تستخدمه في معظم الأوقات.


بالمناسبة ، لا يمكنك استخدام برامج المانجا فحسب ، بل يمكنك أيضًا استخدام الألعاب اليابانية.


3- ابحث عن المانجا اليابانية التي تريد قراءتها.


لا أريد أن أتحدث عن المواقع المتخصصة بالتحميل ، هذا هو دورك ، لكن أريد أن أخبرك بما أشعر أنه مناسب لك في البداية ، وهو اختيار المانجا التي لا تحتوي على لغة معقدة وطبية ولغة البلوسية وووو. 

أظنك قد فهمت ما أعنيه فهذا النوع صراحة يكون من الصعب جدا عليك في البداية وقد يكون سببا لإزالة الحماس لديك.

اختر أيضًا المانجا التي تحتوي على ترجمة إنجليزية أو عربية للتحقق مما إذا كان توجيهك صحيحًا أم لا (أو ربما اختر المانجا التي قرأتها أو شاهدتها ، لذلك سيكون من السهل عليك فهمها).


عندما تقرأ المانجابهذه الطريقة ، لن تفهم كل شيءفي البداية كما قلت أعلاه ولكن مع الوقت سترى الفرق لديك وستتحسن بشكل رهيب.


سوف تواجه لهجات جديدة وقواعد غير مرتبطة ، للنظر في نقطة مهمة ، مثل زيادة اللغة وزيادة الكانجي (كانجي في قاموسك) ووضع القواعد وممارسة اللغة واكتشاف قواعد جديدة (نعم ، يمكنك تعلم العديد من القواعد من القراءة بمفردك) وستستمتع بالتأكيد بالقراءة.


إلا إذا كنت تريد التحدي والإثارة ، فلا تصنع ما قلته لك.


4- استمتع بالقراءة.


إذا شعرت بصعوبة أكبر مما تتوقع أو كنت متعبًا ، فتوقف عن القراءة فورًا وارجع إليها لاحقًا.


هدفنا أن تتعلم وأنت تستمتع فالرغبة في الشئ مقدمة على كل الأشبياء على كل حال  ، فلا تضغط على نفسك!
أه ، يمكنك وضع تحدي على قراءة الفصل بأكمله كل أسبوع وصدقني ، ستكون بطيئًا جدًا في البداية ، لكنك ستتقدم مع الوقت في القراءة.


القراءة صراحة لا شعوريًا تقوي لغتك وتكسبك ملكة (سواء عندما تقرأ العربية أو الإنجليزية أو اليابانية).


 حظا موفقا للجميع وأرجوا أن تكون قد استمتعت معنا 

قراءة موفقة صديقي الأوتاكوا😉


أشعر أن اللسان الفصيح يخطئ في النهاية وهذا يقطع لدينا الجدل ، لكنني لا ألومه ، فقد لا يستطيع العقل التدقيق في كل شئ فأرجوا أن تتقبلوا أسلوبي في ايصال المعلومة شكرا .